Egy ember
feleségül vett egy fiatal nőt, aki szép volt ugyan, de nem valami okos a
beszédje, a munkában meg éppenséggel nem volt sem ügyes, sem tanulékony. Mikor
túl voltak a lakodalmon, és elkezdődtek a hétköznapok, azt kérdezte férjétől:
- Milyen
munkához fogjak?
A férfi
kicsit meghökkent, és azt gondolta:
- Na, ez
aztán jól kezdődik! Ha annyi esze sincsen, hogy munkát találjon magának a
házban, akkor leszek én csak vele bajban!
De
eltitkolta rosszkedvét, szépen, barátságosan beszélt a feleségével, ahogy az
már a házasság első napjaiban történni szokott:
- Menj át a
szomszédasszonyhoz, lelkem, s nézd meg, hogy az mit csinál, aztán te is úgy
tegyél! - Azzal becsukta az ajtót, és elhajtatott fáért.
Az ifjú
menyecske nyomban átment a szomszédasszonyhoz megnézni, hogy mit dolgozik. Az
éppen abban fáradozott, hogy a régi kemencéjét szétszedje, és újat rakjon.
A
fiatalasszony hazasietett, ő is szétszedte a vadonatúj kemencéjüket, hogy majd
újat rakjon. Mivel azonban sohasem látott még ilyen munkát, mindent rosszul
csinált, így azután persze semmi sem lett az egészből.
Mikor a
férje hazaért, és látta, mit csinál a felesége, csak a fejét csóválta, mondván:
- Ejnye,
feleség, mit műveltél?
- Hát csak
azt, amit te mondtál. A szomszédasszonyunk is ezt csinálta!
Az ember
belátta, hogy itt nem segít a sok beszéd. Nagy fáradsággal újra rendbe hozta a
kemencét, de ez csak amolyan egye bugya munka volt, mert az asszony mind eltörte
a téglákat.
Másnap az
ember újra kihajtott az erdőre fáért, és mivel az asszony megint csak nem
tudta, mitévő legyen, hanem tőle kérdezte, hogy hát milyen munkához is lásson,
ismét azt mondta neki: nézze meg, mit csinál a szomszédasszony. A
szomszédasszony pedig éppen mosott a teknőben, és akkor öntötte rá a forró
lúgot a ruhára.
Az ifjú
menyecske is fogott otthon egy sajtárt, és mivel nem volt mosnivaló ruhája,
fogta a férje bundáját és csizmáit, belerakta a dézsába, és forró lúgot öntött
rá, úgyhogy a bundáról levált a prém, a bőr pedig elégett. Mikor ki akarta
szedni a dézsából a holmit, szétmállott a kezében.
A férje késő
este ért haza, és rémülten látta, hogy mit csinált a felesége. Kedvetlenül
csóválta a fejét:
- Asszony,
asszony, nem jól van ez így! Mit csináltál már megint?
- Hát csak
azt, amit a szomszédasszony. Hiszen te mondtad, hogy ugyanazt csináljam, amit
ő!
Mivel azon,
ami megtörtént, változtatni már nem lehetett, a férfi jobbnak látta hallgatni.
Magában azonban azt gondolta:
- Hová vezet
mindez? A feleségem ostobasága párját ritkítja!
Másnap
igyekezett gyorsan elmenni hazulról, mert nagyon kedvetlen volt. A felesége
azonban utána kiáltott:
- Mit
munkálkodjak máma?
- Semmit!
Akkor
azonban eszébe jutott az embernek, hogy a szomszédasszony sem fog azért
mindennap kemencét rakni meg ruhát szapulni. Ezért aztán visszaszólt:
- Nézd meg,
mit csinál a szomszédasszony!
A menyecske
átszaladt, és látta, hogy a szomszédasszony éppen káposztát főzött. A káposzta
tetején egy darabka szalonna pirult.
A bolondos
Liza hazaszaladt, mivel azonban a házban egyetlen fazékban sem talált
káposztát, fogott két oldal szalonnát, apró darabokra vágta, aztán kiment a
kertbe, és minden fej káposztára tett egy darab szalonnát. Káró, a házőrző
kutyájuk persze nagyon megörült ennek, és nyomban nekilátott, hogy egyik darab
szalonnát a másik után bekapja. Ezt látva a bolondos Liza rászólt a kutyára:
- Hohó, hát
ezt már nem!
Megfogta a
kutyát a nyakörvénél, bevonszolta magával a házba, és odakötötte a pincében a
boroshordó csapjához. Eközben azonban mindkét szomszédjuk kutyája átugrott a
kert sövényén, mind megették a szalonnát, és aztán eltűntek.
A szegény
Káró nyála azonban szintén változatlanul csorgott a finom szalonna után, amit
már egyszer megkóstolt. Addig ugrált, kapálózott, amíg egyszer csak kirántotta
a csapot a hordóból. Azzal kiugrott a pincéből, és a kötélen maga után húzta a
csapot a kertbe.
Az asszony
meglátva, hogyan ömlik a hordóból a bor, összecsapta a kezét, és így
kiáltozott:
- Jaj, jaj,
csak abbahagyná már, és ne folyna tovább!
De bizony a
bor csak folyt tovább mindaddig, míg végül egyetlen csepp sem maradt a hordóban.
Akkor aztán a menyecske megkönnyebbült szívvel megszólalt:
- Hála
istennek, hogy végre nem folyik már több!
Hanem most
aztán hogyan szárítsa fel a nedves padlót? Törte a fejét, addig törte, míg
szerencsére eszébe jutott az a két zsák liszt, amit az ura hozott előző nap a
malomból. Gyorsan elkezdte szórni a lisztet, míg csak a két zsák ki nem ürült,
és a padló fel nem száradt.
- Igazán
boldog lehet a férjem, hogy ilyen okos felesége van! - mondta magában nagy megelégedéssel.
Mikor aztán
este hazajött a férje éhesen, és meghallotta, hogy megint mi történt, még az
esze is megállt. Végre mély lélegzetet vett, és így szólt:
- Asszony,
asszony, hogy lehetsz ilyen rettentő okos? Én ezt már nem sokáig bírom, hiszen
maholnap tönkrement ember leszek!
Következő
nap korán elment.
- Hát ma mit
dolgozzak? - kiabált utána a felesége.
A férfi nagy
zavarban volt. Semmit, akarta mondani, mert attól rettegett, hogy még nagyobb
őrültség juthat az asszonynak eszébe. Azt sem akarta most már mondani, hogy
figyeljen a szomszédasszonyra, az mit csinál, mert ebből eddig még mindig csak
baj lett.
- Nézd -
mondta -, a kemence mögött van egy fazék tele tökmaggal, vigyázz rá nagyon,
nehogy elvesszen!
- Jól van,
jól van - felelte az asszony.
Azzal a
férfi megint elhajtott fáért. Abban a fazékban pedig a férj teljes öröksége és
megtakarított vagyona volt csillogó aranyakban, csupán azért volt a tetejére
szórva egy marék tökmag, mert azt gondolta az ember, hogy a tökmagos fazékban
fogják a tolvajok a legkevésbé keresni a pénzt, és addig senkinek sem jut
eszébe tökmagot lopni, amíg valami jobbat találhat.
Ekkor
azonban az történt, hogy egy székely jött a faluba kukoricakásás fazekakkal meg
egyéb más cserépedényekkel, és kirakta a cserére szánt fazekait. Mindenfelől
odasereglettek az asszonyok: az egyik búzát hozott, a másik rozsot, a harmadik
kukoricát, meg ehhez hasonlót, és minden fazék ára fejében félig, vagy egészen,
vagy akár kétszer is megtöltötték az edényt aszerint, ahogy megegyeztek a fazekassal,
illetve aszerint, hogy tiszta vagy szemetesebb gabonát kínáltak az áruért.
Az ifjú
menyecske is odafutott, és látta, hogyan vásárolnak a szomszédasszonyai. Ő is
szeretett volna valamit venni, de hát nem volt a háznál egy szem gabona sem
otthon.
Akkor eszébe
jutott a tökmag. Bánatos hangon kérdezte a székelytől, nem adna-e neki fazekat
a tökmagért cserébe? A székely először nemmel válaszolt. De mivel az asszony
folyton a fülébe siránkozott, végül is azt mondta:
- Na nem
bánom, eredj és hozd ide!
Arra
gondolt, hogy a gyerekeinek majd örömet szerez vele, és mivel úgy erőltették
rá, hát remélte, hogy olcsón megkaphatja.
Az asszony
megállás nélkül szaladt hazáig, és nemsokára vissza is ért a tökmagos edénnyel.
A székely kis ideig kotorászott a tökmagban, hogy lássa, elég száraz és ép-e.
Egyszer csak aztán észrevette, hogy a tökmag közül aranyak csillognak elő.
Uccu, nyomban kezébe csapott a menyecskének:
- Mivel
ilyen szép száraz ez a tökmag, hát cserébe neked adom az összes fazekamat!
Nem is akadt
boldogabb asszony az egész faluban a bolondos Lizánál! Haza akart szaladni,
hogy kosarat hozzon az edénynek.
- Semmi
szükség rá! - mondta barátságosan a székely. - Majd arra hajtok a szekeremmel,
és hazaviszem neked az edényt.
- Ó, de jó
ember vagy te! - kiáltotta elragadtatva a menyecske. - Mire odaérsz, addigra
kitakarítom a házat.
Ezzel az
asszony elszaladt.
A székely a
bajuszát pödörte, és úgy nevetett magában, mintha tíz vasárnapja következne egymás
után, mert ilyen boltot biz’ isten még soha életében nem csinált. De biztos,
hogy a bátyjai sem, pedig mindannyian elég régóta kereskedtek a szászok lakta
vidéken kukoricakásás edényeikkel.
Gyorsan
befogta sovány lovacskáit, elhajtott az asszony házához, ott lerakta az összes
edényt, és úgy elvágtatott a hegyeken túlra, mint a szélvész, mert észrevette,
hogy az asszony nincs egészen eszénél, és joggal tartott tőle, hogy ha a férj
közben haza találna érni, még meghiúsítaná ezt a remek üzletet.
Az asszony
pedig nagy örömében egyenként fogta a fazekakat, és körülaggatta velük a
falakat. Végül még egy kicsike fazék maradt a kezében, de annak már nem akadt
több szeg a falon, ezért Liza rákiabált a többi fazekakra:
- Adjatok
már egy kis helyet ennek a szegény kis fazéknak!
De a fazekak
nem hallgattak a felszólításra, hiába kiabált Liza.
Erre aztán
elfutotta a méreg, fogott egy dorongot, és mind leverte a fazekakat, a kicsike
fazekat meg azon nyomban felakasztotta, és boldogan táncolta körbe a szobát:
- Úgy kell
nektek! Így jár az, aki nem fogad szót! Hadd legyen ennek a kicsinek is jó
dolga!
Miközben így
beszélt magában a darabokra tört fazekakhoz, hazajött a férje. Az asszony nagy
boldogan elmesélte neki, hogyan cserélte el azt a vacak tökmagot fazekakra, és
azután hogyan büntette meg a gőgös nagy fazekakat, amiért nem akartak helyet
adni annak a szegény legkisebbiknek.
- Asszony,
asszony! - kiabált rá a férje. - Meg kell bolondulni attól, amit te művelsz! Ó,
jaj! Az egész keserves munkával szerzett vagyonom meg az örökségem is odavan!
Merre hajtott el az az ember?
- Arrafelé!
- mutatta az asszony az irányt.
- Merre?
- Hát
arrafelé! - kiáltotta a menyecske, ismét másik irányba mutatva.
- Merrefelé?
- Erre! - és
azzal egy harmadik égtáj felé mutatott.
- De hát
mondd meg már végre pontosan, merre ment?
- Hát erre!
- és azzal megint másik irányba mutatott az asszony a kezével.
A
szerencsétlen férj úgy érezte, hogy ég a talpa alatt a föld, és menten
megnyílik alatta. Szeretett volna utánairamodni a székelynek, de hát most
melyik úton is induljon el a végén?
- Gyere
velem, keressük meg azt az embert! - kiáltott rá a feleségére, és elszaladt az
orra után, nyomában az asszonnyal.
A
legközelebbi hegytetőn hátrafordult, és odakiáltott a menyecskének:
- Fussál
vissza, mert a házajtó nyitva maradt! Zárd be, mert különben még képesek
mindenünket ellopni!
Az asszony
visszament, de mivel mindig fordítva akarta bedugni a kulcsot a zárba, és így
persze nem is tudta bezárni az ajtót, leakasztotta az egészet, és a vállára
vette, aztán zihálva futott a férje után, hogy csak úgy patakzott róla a
verejték.
Már
messziről elkezdett kiabálni, mikor meglátta a férjét:
- Várj meg,
kedves férjem, és zárd be te az ajtót, mert én nem értek hozzá!
A
boldogtalan férj erre már képtelen volt türtőztetni magát, dühe és
türelmetlensége elérte tetőfokát:
- Eredj, te
ostoba! - mondta neki. - Menjél, amerre akarsz. És soha többet ne halljak
rólad!
Magában
pedig azt mormolta:
- Most már
elhiszem, hogy igaza volt öregapámnak, aki mindig azt mondotta: „Egy ostoba
feleség rosszabb, mint a pestis! Több bajt okozhat, mint víz és tűz együtt! Ég
óvjon minden embert az ilyen szerencsétlenségtől!”
Azzal
futott, futott, megállás nélkül, hogy megszabaduljon ostoba feleségétől, de az
asszony csak szaladt utána, hátán az ajtóval. És még tán ma is szalad, ha csak
oda nem ért azóta a bolond asszonyok falujába, ahol az okos asszonyok folyton
hordják szitában a vizet a konyhára, és le nem telepedett náluk.