Addig nincs semmi baj, míg az ember jókedvvel győzi.
Olyan aranyhíd az, amely átsegíti a nyomorúság minden szakadéka fölött. Hanem
azután, mikor azt is elviszi a markoláb, könnyen beleszédül az ember a fekete
semmibe.
Mire az ínséges esztendő felébe beleértünk, úgy
megette a mi jókedvünket a markoláb, mint a fogyó holdat. A tehénkénket elvitte
a végrehajtó adóba, a malackánkat elvitte az uraság dézsmába, az utolsó
tyúkocskánkat elvitte valami jó ember emlékbe. Egyéb háziállatunk nem maradt,
csak az öreg macska, a Hékám, az meg jobb lett volna, ha nem lett volna. Mert
arra már igen öreg volt, hogy verebet fogjon, az egereknek pedig volt annyi
eszük, hogy elkvártélyozták magukat tőlünk. Mert ahol üres a kamra, ott az
egereknek is felmondanak.
Sohase felejtem el azt a téli alkonyatot, amikor az
öreg macskába vetettük utolsó reményünk horgonyát. Az apám betegen
gubbaszkodott a vackán; nádat vágni jártak az uraságnak, beszakadt alatta a
jég, s azóta nem bírta se kezét, se lábát. Én az édesanyám ölében ültem a
padkán, s ketten melegedtünk egy ködmön alatt. A Hékám a katlanban vetett
magának ágyat hamuból. Az legalább puha volt, ha meleg nem volt is. Mécset nem
gyújtottunk, mert nem volt, csak a hó világított be a hasadt ablakon.
Már szinte belebóbiskoltuk magunkat az éjszakába,
mikor egyszer csak arra neszelünk föl, hogy valaki kaparássza az ajtót.
- Micsoda ítéletidő! - sóhajtotta édesanyám magához
szorítva. - Elviszi a szél ezt a rossz házat.
De nem a szél nyitotta az ajtót, hanem Tilinkó.
- Serencsés jó estét azs egés házsnépnek! - topogta le
a bocskoráról a havat. - Úrdolgában jártam, mondok, benézsek edzs kicsit ide
is, ne mondhassák, hogy Tilinkó meg se látja a segény embert.
- Úrdolgában? - ütötte fel apám a fejét. Úrdolgának
azt a munkát hívták, amit a jobbágy az uraság parancsára végzett. Azt ugyan
végezni kellett, amikor parancsolták, ha esett, ha fújt, de olyan csodát még
nem látott a világ, hogy a cigányt dologra lehetett volna fogni. - Nem lehetett
az úrdolga, te Tilinkó!
- De pedig azs azs volt - erősködött a cigány. -
Hétcser körülérné a derekamat azs a kolbáska, akit az uraság konyháján
megettem, így szolgálta meg az uraság a sívességemet.
- Micsoda szívességedet, te?
- Hát hodzs elvezsettem hozzá a csásár követjét,
akinek a kocsija eltévelygett a nagy ködben. Héj, bátya, azs ám csak a nads úr!
Sép nads dagadt ember, csak azs a különös, hods térdig érő budzsogója van, mint
a kisdzsereknek. A strimflikötője meg csupa sínarany, ehun e! Beleakadt a
lábamba, ahogy mellette ültem a kocsiba.
Meglengette a széles aranypántlikát a szürkületben, de
aztán mindjárt belegyűrte a rongyos szűre száz hasadéka közül az egyikbe, és
nagyot sóhajtott hozzá:
- Hanem azsért akármilyen nagy úr a csásár követje,
csak belehajítottam volna én őkedselmét a malomtóba, ha előbb tudom róla, amit
most tudok.
- Mit tudsz, Tilinkó? - forgolódott apám a csikorgó
vackon.
- Ast, hods rossba sántikál a strimflis. Tömlöcsbe
akarja vinni az uraságot. Ast besélték a konyhán, hogy azsért haragudott meg a
csásár, mert nadzs baráccságban van valami országháborítóval. Kosúrnak vagy
minek hívják.
Nagyot nyújtózott a Hékám a hamuban, odavillantotta a
cigány a szemét.
- Jaj, de gyenyeri állat, esem a sépségét! Adnék érte
eds húsast, ha vóna. Magam raknám a sájába azs egeret, ha nekem adnák. Legalább
nem élne edzsmagában segény Tilinkó a putrijában. Astán a házsra is vidsázsna,
míg kenyér után járok.
Morgott a Hékám, mintha máris húzná le róla a bőrt a
cigány, ahogy kapadozott utána.
- Ne kerepelj annyit, Tilinkó - szólt neki kedvetlenül
édesapám -, elég nekünk a magunk baja is, eredj dolgodra.
A cigány azután el is kotródott, s csak másnap
tudódott ki, hogy emlékül elvitte az ajtóról a kilincset. Sötétben beleakadt a
keze, mint az arany harisnyakötőbe.
A kilincset ugyan elvitte Tilinkó, de hagyott ott
helyette egy gondolatot. Én már félálomban voltam, mikor a nagy csöndbe
beleszól édesanyám:
- Hallja-e, apjuk? A cigánynak mégiscsak igaza van. A
Hékámért lehetne egy-két garast kapni. Reggel kiviszem a piacra.
Egyszerre kiment a szememből az álom. Füleltem az
édesapám szavára. Nem egyezik ő abba bizonyosan. De csak annyit mondott nagy
kelletlenül:
- Nem bánom már én, asszony, akármit csinálsz!
Reggel csakugyan az történt, hogy édesanyám a
ködmönkéje alá gombolta Hékámot, és kiment vele a piacra.
- Emberek, ki vesz eladó macskát?
Persze kinevette mindenki. Piacon árulni macskát: ki
hallott még ilyet Malajdokon?
Szegény szülém szégyellte is magát, örült is neki,
hogy nem kell megválni az öreg jószágtól, mikor egyszerre csak elejbe
pöndörödik Málé Tót János, a legdölyfösebb gazdag paraszt Malajdokon.
- Hé, macskás asszony, hát csakugyan eladó az az
állat?
- Hát... már... izé... hogyha éppen hát - motyogta
anyám zavarodottan.
- Nem az Okos Törőcsik felesége vagy te?
- Az én, lelkem, az vagyok.
- Aha, hát ide jutottatok, híresek? Hát már a
macskátokat is eladjátok? Hát hiába van olyan nagy esze a híres uradnak? No,
itt egy húszas, ide a macskát. Okos Törőcsik lesz a neve ezentúl.
Vért kergetett az anyám arcába a harag, de ahogy a
húszas megcsillant előtte, erőt vett magán. Már szinte látta, hogy párázik az
asztalon a forró kalácscipó, és hogy tömi magába Dióbél királyfi az omlós fehér
belét. Alázatosan elvette a pénzt, s belecsúsztatta a kötője zsebébe, a macskát
pedig átnyújtotta az új gazdának.
- Használja szerencsével, jó ember - mondta csendesen,
de aztán mindjárt észbe kapott. ‑ Hanem mondja csak, jó ember, ha meg nem
sértem, lesz-e maguknál jó helye ennek a szegény pára állatnak?
- Hát amilyen macskát illet - vihogott Málé Tót.
- Mert tejfölön nevelkedett ám ez kiskorában.
- No, majd leszoktatjuk róla.
- De nem tűri ám ez, hogy mérgesen kiabáljanak rá.
- De én se tűröm ám, hogy engem e miatt a vén dög
miatt regulázzanak! - fortyant föl dühösen a jó ember, s két hátsó lábánál
fogva megcsóválta a macskát, mintha földhöz akarná vágni.
De már erre anyámnak is elszakadt a tűrömfonala.
Előkotorta a húszast, és odadobta Málé Tót lábához.
- Itt a pénze, vén embertelen! Aki a Hékámra azt
mondja, hogy vén dög, annak a Hékám nem eladó!
Kigyulladt a szülém orcája, s utoljára már olyan
hangosra vette a szót, hogy nemcsak a gőgös gazda hűlt el bele, hanem a Hékám
is megrettent. Rúgott egyet magán, tüsszentett egy mérgeset, azzal kirántotta
magát a gazda markából, s úgy nekilódult, hogy tán a világból is kiszaladt.
Úgy jött haza szegény anyám, hogy csak úgy támolygott.
Se cipó, se macska. De az elveszett macskát mindnyájan jobban sajnáltuk, mint a
meg nem vett cipót. Oda-odatévedt a tekintetünk az üres katlanra. Ugyan hová
bolyongott az istenadta? Egész nap olyan volt, mintha hallanánk a miákolását.
Estefelé aztán én kezdtem miákolni. Korgott a gyomrom
az éhségtől, vacogott a fogam a hidegtől. Az anyám csitítgatott, és belefogott
a Dióbél királyfi meséjébe, de míg mesélt is, mindig szivárgott a könny a
szeméből.
Az édesapám estefelé nem tudott már nézni bennünket.
Bár alig volt jártányi ereje, felcihelődött az ágyról, fölhúzta a csizmáját.
- Terítsd a nyakamba azt a rossz subát, anyjuk!
- Lelkem jó uram, hova akar menni? - kérdezte anyám
ijedten.
- Elmegyek szerencsét próbálni, ahogy a mesében
szokták - botorkált ki az ajtón.
Anyám rosszat sejtett, és dideregve nézett utána az
ablakon keresztül. Hamarosan elnyelte a köd meg a szitáló hó.
Szinte ész nélkül bolyongott a néptelen utcákon, a
hamar aluvóra térő falusi házak közt. A falu fölött, a dombon ragyogtak a
Malajdoki-kastély kivilágított ablakai, arra vette az útját, maga se tudta,
miért.
Nagy kertje volt a kastélynak, erdőnek beillő, mindig
nyitott kapujú, oda botorkált be. Valami lármát hallott messziről, s kisejtette
a kiabálásból, miről van szó. Valamelyik kutya ellopott egy sonkát a konyhából,
azt hajkurászták a cselédek.
„Az én kisfiamat pedig az éhség gyötri otthon!” -
nézett föl panaszosan a csillagtalan égre, amint megvakultan úszott a hold a
hófelhők közt.
Egyszerre csak halk beszéd üti meg a fülét a
tujabokrok mögül.
- Ez jó hely lesz! - mondotta egy férfihang.
- Hát akkor lássunk hozzá - felelte a másik.
Hallotta nyomban, ahogy az ásó megpendült a havas
földben. Széthajtotta a bokrokat, és elállt a szíve dobogása, ahogy a két
Malajdokit meglátta. Gáspár urat meg Tamás urat, az apját, az öreg uraságot.
Gáspár úr verejtékezve ásta a gödröt, Tamás úr pedig nézte. Mögötte vasládika
feketéllett a hóban.
- Elég mély lesz már ez - mondotta Tamás úr.
- Magam is azt hiszem - felelte Gáspár úr. - Itt meg
nem orrontja a német.
Becsúsztatták a ládikát a gödörbe, aztán behúzták a
földet.
- Havat hányjunk-e rá, fiam? - kérdezte Tamás úr.
- Sose bántsuk, apám - törülgette Gáspár úr a
homlokát. - Majd behavazza az éjszaka.
Egy darabig még ott tanakodtak, tisztán lehetett
hallani, mikor valamelyikük azt mondta, hogy ekkora kincset is régen dugtak
föld alá. Aztán vigyázatosan ellépegettek, még a hó is alig csikordult meg a
lábuk alatt.
Édesapám karikára meredt szemmel nézett utánuk.
„A senki kincse már ez - dobbant nagyot a szíve. -
Azé, aki megtalálja. Akárki megtalálhatná. Miért ne én találnám meg?”
Se keze, se lába nem fájt, mire hazaért, olyan nagy
orvos az öröm. Sötétben is ragyogott a szeme, ahogy megcirógatott:
- Ne sírj, Dióbél. Holnap lesz kenyér, meleg szoba,
orvosság, minden.
- Én jó istenem! - nézett föl anyám az ég felé.
Az apám elkomorodott egy kicsit erre a sóhajtásra.
Végigdőlt a lócán, befordult a fal felé, de nem tudott elaludni. Hiába hunyta
le a szemét, mindig maga előtt látta a ládikát.
„Azt hiszem, jobb lesz mindjárt hazahozni. Hátha azóta
már meg is találta valaki!”
Hajadonfővel futott ki az éjszakába, s már a konyhában
járt, mikor édesanyám álmából fölriadva utána kiáltott:
- Lelkem, hova mén már megint?
- Mindjárt itt leszek. Hozom a szerencsénket.
- Isten járjon vele! - fohászkodott föl anyám.
Az apám hirtelen megállt, mintha megkövesedett volna.
„Isten... járjon... velem? - tépelődött magában. -
Isten... járjon... velem?”
Hirtelen megiramodott, és meg sem állt a
kastélykertig.
„Istennek hála! - tette össze a kezét, ahogy a
behavazott gödröt megtalálta. - Még nem járt itt senki.”
Fölnézett a házra. Sötétek voltak már az ablakok, csak
az egyiken világlott át gyönge gyertyafény, azt megkopogtatta.
- Kicsoda az? - kérdezte belülről a Gáspár úr riadt
hangja.
- Én vagyok, Törőcsik Márton jobbágy.
- Mit akarsz? - nyitották ki gyanakodva az ablakot.
- Nagy kérésem volna, nagy jó uram. Veszedelemben van
az elásott kincs.
- Mit, micsoda kincs? - hökkent meg Gáspár úr. - Ki
beszél itt kincsről?
- Én beszélek, nagy jó uram. Megleste valaki, mikor a
kincset elásták.
- Ki leste meg? - várta a választ visszafojtott
lélegzettel az uraság.
- Egy rossz ember, nagy jó uram. El akarja vinni.
Rejtsék hamar máshova, nagy jó uram. De még ebben az órában. Ez az én kérésem.
- Ki az a rossz ember?
- Én vagyok, uram - csuklott le az apám feje. - Nem
magamért, uram. Ártatlan gyerekemet kerülgeti otthon az éhhalál.
Kibújt a hold a rongyos szélű felhők közül,
rávilágított az uraságra meg a jobbágyra. Az uraság mind a két kezével
szorította a jobbágy kezét.
- Nincs nekem több akkora kincsem, mint a te
becsületes magyar szíved, Törőcsik. Gyere be hozzám egy-két szóra, de csöndesen
járj. Magam nyitom az ajtót.
Hajnali misére csendítettek már, mikor a jobbágy
elhagyta az uraság házát. Gáspár úr maga kísérte ki a kapuig, ott még egyszer
megszorította a kezét:
- Hát ebben maradunk, Törőcsik. A kisfiadat beadod
hozzám a kastélyba. Együtt neveltetem az enyimekkel. Nektek is majd csak akad
hely az uradalomban. Ne félj, ebben az életben én már meg nem feledkezem rólad.
Csikóbőr tarisznya húzta az apám vállát, mikor
hazaért. Volt abban kalácskenyér, libacomb, marcifánk, még tán tengeri herebere
is. Volt is Törőcsikéknél aznap olyan früstök, hogy olyant még a Dióbél királyfi
meséjében se hallani.
Édesanyámnak azonban a nagy örömében is
el-elfelhősödött a képe, mikor eszébe jutott a Hékám. Ugyan talált-e szegényke
olyan helyet, ahol meghúzhatja magát? Vetettek-e neki valahol egy jó falatot?
Abban a percben gyönge nyivákolás hallatszik az ajtó
előtt. Szaladok oda, kinyitom: hát ott áll a Hékám, lóg ki a szájából egy nagy
bolond mezei egér, körülszalad vele bennünket, mutatja nagy büszkén mind a
hármunknak, mintha csak azt akarná mondani:
- Hát szabad ilyen derék macskát bujdosóvá tenni öreg
napjaira, mint amilyen én vagyok? Nem szégyellitek magatokat? Vagyok én olyan
kenyérkereső, mint ti. Hiszen ti hárman se tudtatok volna ekkora egeret fogni!